Monólogo de la extranjera - Rosario Castellanos Matamos lo que amamos. Lo demás / no ha estado vivo nunca.
Archipiélago - Florencia Lobo Se entra en la palabra archipiélago / buscando islas // pero dice la etimología / que lo único hallable ahí / es el mar /
El poeta de las calas azules y la muerte - Germán Carrasco Toda buena poesía es una búsqueda, una forma que gatilla otras formas y deformidades.
But the Music Starts in My Bones - Liang Xiaoming / 梁晓明 The music which is in my bones made my fly / Let me see my block in the sky / My home shattered everywhere /
Ven a mí, nostalgia - Elisa Rueda / 伊丽莎·鲁埃达 En la noche inmóvil, dos estrellas sorprendidas se asoman / solo por un instante al océano de nubes / que bloquea su espectáculo de luz. /
Dos géneros - Li Suo / 里所 los muslos de la mujer tienen forma de testículos / su abdomen largo y abultado / se asemeja a la parte superior / de un pene erecto / la hendidura coronaria y el glande lleno / se transforman en un par de pechos /
El mundo como cuerpo y texto - Rebecca Gayle Howell Pienso que la imaginación espiritual ha sido una base del desarrollo humano y los mitos han sido la tecnología que ha develado esa potencia.