Linaje y otros textos - Gustavo Osorio de Ita
Carezco de un dios padre / y de una madre compasiva. / Los restos de los padres de mis / padres y sus ancestros / yacen bajo la violenta tierra / de mi nacimiento. /
Poesía latinoamericana
Destino - Fernando Rendón / 费尔南多·冉东
Considerad el canto de un pájaro herido. / Su bello plumaje celeste, oro y sangre a ras de la hierba. / Considerad el vuelo del halcón que en círculos desciende después de avistar a su víctima. /
El deseo postergado - Mario Bojórquez
Así como el día pasado ya no vuelve / No volverás a ser el que elevada voz / Tundía bajo el soplo de almendras infinitas / Una canción de cuna para su propio pecho /
Autorretrato - Frank Báez
Rodé al año y medio por las escaleras / hasta el segundo piso. / A los seis casi me ahogo en una piscina. / A los siete me arrastró la corriente de un río. / Me golpearon con un palo, con la culata de un fusil, / con una tabla.
El ángel contemporáneo - Alberto Boco
Desde siglos han figurado hasta el hastío / la presencia del ángel el sin tiempo / sus alas impunes a todo vendaval pero / por estos espacios habitan otros ángeles / de madre sustituta y colores vacantes /
Destino - Eugenia Cabral
Hija soy de la ceniza / donde el barro ha muerto. / Eran las glaciaciones / sobre el reino del verdor. / La mano de Dios que celebró la vida / soplando en los / huesos del hombre / habrá sido plena de jugos / y frágil de tiempo. /
Lento, amargo animal - Jaime Sabines
Lento, amargo animal / que soy, que he sido, / amargo desde el nudo de polvo y agua y viento / que en la primera generación del hombre pedía a Dios.