Dragón blanco en la nieve - Jesús Sepúlveda / 赫苏斯·塞普尔韦达
Yo era el que regresó de la muerte después de una sobredosis de hongos / una tarde de invierno cuando tenía treinta años / y contemplaba las montañas nevadas de Ashland /
Latest
Rong Rong
Her real name is Chu Peirong. She was born in Feb.1964 and there are numbers of publications of the collection of her poems and proses. She attended the 10th youth poetry conference hosted by Shikan Poetry Periodical.
La vejez de Narciso - Enrique Lihn
Narciso ya no busca su imagen sino su propia desaparición, repetida en cada fragmento como un eco que se aleja de sí mismo. Hay algo casi físico en esa acumulación de miradas que terminan por vaciar lo ya visto, dejando apenas una ausencia que se sostiene frente al cristal astillado.
Hombre común - Ferreira Gullar
Soy un hombre común / de carne y memoria / de hueso y olvido. / Camino, tomo el autobús, un taxi, un avión / y la vida me azota / pánica / como la llama de un soplete / y puede / de repente / cesar. /
Yo habito mi cerebro - Valerio Magrelli
Yo habito mi cerebro / como un tranquilo propietario sus tierras. / A lo largo del día mi trabajo / es hacerlas rendir, / mi fruto es hacerlas trabajar. /
Brazos prestados - Adela Șulea
Por la noche, / Apoyo mi cuerpo contra la pared / Y espero que detrás de la cal / Haya un par de brazos / Que pueda tomar prestados / Cuando no sepa cómo amar. /
Cuando se desmorona la noche - Fabio Cardarelli
Cuando se desmorona la noche / y no encuentro / una palabra hermosa para levantarla / un sostén que valga el corazón de un muerto / una resurrección que corte la soledad y sus raíces / se me hace indispensable / comer / con fatal ansiedad /