Materia oscura - Jorge Fernández Granados viejo mundo que anocheces / desde tu fortaleza oscura y vuelves / a recibir la luz cara a cara / como el primer día / sobre tu azul esfera indiferente /
Estatua de bronce de Neruda - Zhao Lihong / 赵丽宏 En mi biblioteca se encuentra una estatua de bronce de Neruda que traje hace tres años de su casa en Isla Negra. La casa de Neruda en Isla Negra está situada junto al mar, es un edificio original con forma de barco.
La calle - Octavio Paz El que camina y el que persigue terminan siendo la misma sombra. Los verbos se repiten como ecos y esa repetición convierte el poema en un espejo que avanza sin salida. ¿Quién habita realmente nuestros pasos cuando creemos estar solos? La calle Es una calle larga y silenciosa. Ando en
Mujer árbol - Ming Di / 明迪 Cuando una mujer muere, se transforma en árbol. / Cuando un árbol muere, se convierte en suelo. / Cuando un terrón de suelo muere, se hace piedra. / Cuando una piedra muere, se abre en flor. /
Rostros en el fuego - Lewis Carroll La noche se desliza, triste y lenta: / en estas rojas brasas que agonizan / vienen y van las formas de la Fantasía. /
Canción del mundo - Hilda Hilst Como si fuera a perderte, así te quiero. / Como si no te viera (granos dorados / Bajo un cielo amarillo), así te percibo abruptamente / Inamovible, y te respiro por completo / Un arcoíris de aire en aguas profundas. /
La pena ya debería ser adulta - Yan Li Desde ese año tan lentamente han pasado tantos años / Hasta la muerte que se vivió en ese entonces ha cumplido mayoría de edad /