Verónica Aranda

(Madrid, España, 1982). Es Doctora en Estudios artísticos, literarios y de la cultura por la Universidad Autónoma de Madrid (especialista en copla y fado) y docente. Ha recibido los premios internacionales de poesía: Antonio Carvajal, Antonio Oliver Belmás, Miguel Hernández, Ciudad de Salamanca, Luis Feria, Leonor, Ciudad de Pamplona y el accésit del Adonáis. Entre la docena de poemarios que ha publicado, destacan: Tatuaje (Hiperión, 2005), Alfama (CPJH, 2010), Épica de raíles (Devenir, 2016), Dibujar una isla (Reino de Cordelia, 2017) y Cobalto oscuro (Cénlit, 2020). La antología La rosa contra el lino (Polibea, 2023) reúne una amplia selección de su obra.
Traduce poesía portuguesa y brasileña contemporánea y a autores como António Ramos Rosa, Maria do Rosário Pedreira, Rosa Alice Branco, Maria João Cantinho, António Carlos Cortez y Salgado Maranhão.
Además, cultiva el haiku y el ensayo, y colabora como crítica literaria en revistas especializadas. Dirige la colección “Toda la noche se oyeron. Poesía Latinoamericana de ahora” en la editorial Polibea.
Ha participado en Festivales de poesía y Ferias del libro en España, Portugal, Marruecos, Túnez, India, Estados Unidos, así como en varios países de América Latina y Europa.