Floriano Martins
Poeta, editor, dramaturgo, ensayista, artista visual y traductor. Fundó Agulha Revista de Cultura en 1999. Coordinó (2005-2010) la colección “Ponte Velha” de autores portugueses para Escrituras Editora (São Paulo).
Poetas
Fernando Pessoa
Poeta, ensayista, traductor, figura capital de las letras portuguesas del siglo XX. Dio origen a más de 100 heterónimos, de los cuales sobresalen Alberto Caeiro, Ricardo Reis, Álvaro Campos y Bernardo Soares.
Federico García Lorca
Poeta y dramaturgo nacido en Granada. Figura capital de la generación del 27, donde destacan autores tan notables como Rafael Alberti, Vicente Aleixandre, Pedro Salinas y Jorge Guillén.
Ming Di
Poeta y traductora china. Es editora y co-traductora de varias antologías, entre ellas, New Cathay: Contemporary Chinese Poetry (Tupelo Press y Poetry Foundation).
Elys Zils
Poeta, artista visual y traductora. Licenciada en Lengua y Literatura Española y en Lengua y Literatura Portuguesa por la UFSC. Editora de Agulha Revista de Cultura (desde 2023), revista fundada por Floriano Martins.
Eliseo Diego
Poeta, ensayista y traductor. Figura capital de la literatura cubana del siglo XX. Miembro fundador del grupo Orígenes.
Dulce María Loynaz
Dulce María Loynaz es hoy una figura fundamental de la poesía en lengua española, admirada por la profundidad emocional y la elegancia de su escritura.