But the Music Starts in My Bones - Liang Xiaoming / 梁晓明
The music which is in my bones made my fly / Let me see my block in the sky / My home shattered everywhere /
Poesía china
Dos géneros - Li Suo / 李索
los muslos de la mujer tienen forma de testículos / su abdomen largo y abultado / se asemeja a la parte superior / de un pene erecto / la hendidura coronaria y el glande lleno / se transforman en un par de pechos /
Después de romper / Fang Miaohong / 方妙红
Cepillos de dientes, cojines / hay uno de más / Palillos, pantuflas / hay un par que sobra /
Crack - Hu Xian / 胡 弦
From things once whole it starts / Makes the unprepared mind / Suddenly have this coast, and that. /
The Serenity of a Diamond - Zhao Lihong / 赵丽宏
After the scream dies down / A picture of serenity comes into my sight / As the horizon takes in the setting sun / The world grows dark bit by bit /
The Other - Zou Shengnian / 邹 胜 念
When language fails, the other … is born. / The night breeze blows to the other side of silence / – to a riverbank, where each tree is another tree, / branches shifting red and gold, hollowing out / the sun’s afterglow, until the water sinks into a drifting dusk. /
Father - Wang Qingang / 王钦刚
When I was young / I was the happy star on your shoulders // When I have grown up / I am your eternal keeper by the cold lamp at night /