Ferreira Gullar
(Brasil, 1930-2016). El hombre se escucha a sí mismo en cada minúscula estructura del mundo. En los elementos más voraces, incluso delirantes. Hecho a imagen y semejanza de su propia visión, el hombre se disfraza de dios y demonio.
Tres Orillas
Alice Meynell
(1847–1922). Fue una destacada poeta, ensayista y periodista inglesa de la época victoriana. Nació en Londres y recibió una formación intelectual poco convencional que despertó desde temprano su interés por la literatura.
Valerio Magrelli
Nació en Roma, en 1957. Ha traducido a Valéry, Verlaine, Debussy, Mallarmé. Ha preparado la antología Poeti francesi del Novecento (1989) y es autor de diversos ensayos.
Octavio Paz
(México, 1914 – 1998). Poeta, ensayista y traductor. Figura capital de la literatura latinoamericana del siglo XX. En 1937 asiste al II Congreso de Escritores Antifascistas en Valencia (España).
Jorge Boccanera
(Argentina, 1952). Por su obra ha recibido numerosos reconicimientos y ha sido traducido a diversos idiomas. En 2020 se publica su obra reunida bajo el título de Tráfico Estiba.
Yolanda Pantin
(Caracas, Venezuela, 1954). Poeta, dramaturga, ensayista, editora y autora de libros infantiles. Su trayectoria poética inicia con Casa o lobo (1981). Cofundadora del grupo literario Tráfico en 1981 y de la editorial de poesía Pequeña Venecia en 1991.
Hernán Lavín Cerda
(Santiago, Chile, 1939). Es licenciado por la Facultad de Filosofía y Humanidades de la Universidad de Chile, en 1965, dentro del área de Comunicaciones. Fue redactor y columnista de varios periódicos y revistas de Chile durante la década del 60 y principios del 70.